Egebaeks Image of Jonathan

Ahnentafeln sind nur für registrierte Benutzer sichtbar.
Dieser Inhalt ist nur für registrierte Benutzer sichtbar.
Dieser Inhalt ist nur für registrierte Benutzer sichtbar.

Clubshow DNK Dülmen (D), 23.09.2012

Katalognr: 21
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Champion
Richter: Bevery Anne Eichel (USA)
Bericht: Good length of leg, great condition for a veteran, good topline, great head, he is a nice mover. ----- Gute Länge der Läufe, großartige Kondition für einen Veteran, gute Oberlinie, großartiger Kopf, er bewegt sich gut.

Baunatal (D), 19.06.2011

Katalognr: 56
Bewertung: V3
Klasse: Champion
Richter: Roger Frey (USA)
Bericht: This dog has good substance, very good bone, good balance of front and rear angles, beautiful small black eyes, good bite, very good coat, good side gait, good rear movement. I would like to see better front movement, tighter flews. ----- Dieser Rüde hat gute Substanz, sehr gute Knochen, gute Ausgewogenheit von Front- und Hinterhandwinkeln, herrliche kleine schwarze Augen, gutes Gebiss, sehr gutes Fell, gute Bewegung von der Seite, gute Hinterhandbewegung. Ich würde gern eine bessere Frontbewegung sehen, straffere Lefzen.

Mellendorf (D), 30.04.2011

Katalognr: 15
Bewertung: V4
Klasse: Champion
Richter: Sabine Wotenick (D)
Bericht: 5 Jahre alter, etwas niedrig gestellter Rüde. Sehr kräftiger Rüdenkopf mit etwas offener Belefzung und fehlender Pigmentierung in den Lefzen.. Scherengebiss. Brustbreite und –tiefe gut ausgeformt. Sehr gute Winkelung in Vor- und Nachhand. Etwas schwacher Rücken und durchtretend in den Vorderfußwurzelgelenken. Flüssiges Gangwerk, aber vorne sehr weich. Gut gepflegtes Haarkleid. Freundliches, liebes Wesen.

Werl (D), 28.11.2010

Katalognr: 23
Bewertung: fehlt
Klasse: Champion
Richter: Terry Newhouse (USA)

Clubshow DNK Dülmen (D), 19.09.2010

Katalognr: 24
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Champion
Richter: Lynne C. Anderson (USA)
Bericht: Very wide and deep body, moderate angles, very nice head, good eyes and good bite, good bones, movement sidegait is good, toeing in a bit in front. ----- Sehr breiter und tiefer Körper, mittelmässige Winkel, sehr schöner Kopf, gute Augen und gutes Gebiss, gute Knochen, Bewegung von der Seite ist gut, dreht in der Front etwas ein.

Clubshow DNK Dülmen (D), 18.09.2010

Katalognr: 21
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Champion
Richter: Sabine Wotenick (D)
Bericht: 5 Jahre alter sehr harmonisch aufgebauter Rüde, sehr schöner ansprechender kopf, Belefzung teilweise unpigmentiert, dkl. braune Augen, Scherengebiss, sehr gute Winkelungen in Vor- und Nachhand, freier flüssiger Bewegungsablauf, sehr gut gepflegtes schwarzes Haarkleid, freundliches liebes Wesen.

Baunatal (D), 20.06.2010

Katalognr: 10
Bewertung: V3
Klasse: Champion
Richter: Palle Möller-Hansen (DK)
Bericht: 5 Jahre alt, gute Größe, maskuliner Kopf, Ohren könnten besser platziert sein, dunkle Augen, Scherengebiss mit sehr kleinen Zähnen im Unterkiefer, prima Hals- und Oberlinie, tiefe Brust, normal gewinkelt vorne und hinten, freies Gangwerk, vorne mit Bärentritt, trägt seine Rute etwas hoch, prima Haarkleid und freundliches Wesen

Baunatal (D), 19.06.2010

Katalognr: 11
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Champion
Richter: Birthe Möller Hansen (DK)
Bericht: 5 Jahre alt, gute Größe, maskuliner Kopf, gut angesetzte Ohren, dunkelbraune Augen, korrektes Gebiss aber sehr kleine Zähne im Unterkiefer, etwas lose Lefzen, kräftiger Hals, gute Rückenlinie, gut angelegte Schulter, etwas kurzer Oberarm, normale Winkelungen hinten, gute Fellstruktur, parallele Bewegungen

Thaleischweiler (D), 28.03.2010

Katalognr: 16
Bewertung: V2
Klasse: Champion
Richter: Klaus Rücker (D)
Anwartschaft: VDH-R-Ch-A
Bericht: 5 Jahre alter, kompakter, schwarzer Rüde, tiefer voll ausgeformter Körper, maskuliner Kopf mit sehr guten Proportionen, sehr offene Belefzung, dunkelbraune gut eingesetzte Augen, fließende Hals- Rückenlinie, vorzügliche Knochenstärke und ebensolche Winkelungen, schlichtes, vorzüglich gepflegtes Haarkleid, flüssiges Gangwerk, dürfte etwas mehr Schub haben.

Rheinberg (D), 28.02.2010

Katalognr: 2538
Bewertung: V3
Klasse: Champion
Richter: Ilona Kroos (D)
Bericht: 4,5 Jahre alter, harmonisch aufgebauter, schwarzer Rüde, kräftiger Rüdenkopf, braune Augen, Lidbindehäute leicht sichtbar, Scherengebiss, offene Belefzung, korrekte Außenlinie und Winkelung, zum Typ passende Skelettstärke, das Gangwerk zeigt sich frei und flüssig, gepflegtes, schlichtes Haarkleid, liebes, freundliches Wesen.

Werl (D), 13.12.2009

Katalognr: 26
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Champion
Richter: Juliet Leicester-Hope (GB)
Bericht: Good sized dog, kindly expression, correct bite, tail good length, moves very lifely. ----- Rüde von guter Grösse, freundlicher Ausdruck, korrektes Gebiss, gute Rutenlänge, bewegt sich sehr lifely?

Dortmund Bundessieger (D), 18.10.2009

Katalognr: 4191
Bewertung: V3
Klasse: Offene
Richter: Helmut Lampe (D)
Bericht: 4 Jahre alter Rüde im richtigen Format, ausgeprägter Rüdenkopf, Schere bei dem unten rechts P1 fehlt, offene Belefzung, kräftiger Hals mit guter Vorbrust, gut gewinkelt, Bewegungsablauf frei und flüssig mit leicht eingedrehten Vorderpfoten, beste Haarstruktur, ruhiges ausgeglichenes Wesen.

Dortmund Nationale (D), 16.10.2009

Katalognr: 735
Bewertung: sehr gut
Klasse: Offene
Richter: Dr. Wilfried Peper (D)
Bericht: Maskuliner Rüde, insgesamt vorzüglicher Rüdenschädel, die Belefzung sollte deutlich straffer sein, im Stand korrekte, in der Bewegung sehr gute Oberlinie. Noch sehr gute Vorderhand, sehr gut Brust, vorzügliche Hinterhand und Pfoten, vorzüglich angesetzte Rute von sehr guter Länge, insgesamt vorzügliches Haar, etwas unharmonische Bewegung, hinten korrekt, vorn deutlich Pfotennah und lose im Ellenbogen.

Sukow (D), 03.10.2009

Katalognr: 24
Bewertung: V1
Klasse: Offene
Richter: Peter Ludes (D)
Anwartschaft: VDH-Ch-A
Bericht: 4 Jahre alter sehr harmonisch aufgebauter schwarzer Rüde, maskuliner Kopf, dunkle Augen, unregelmäßiges Scherengebiss in dem unten links P1 fehlt, offene Belefzung, breiter muskulöser Rücken, vorzügliche Winkelungen der Vor- und Hinterhand, tiefe geräumige Brust, schöne Unterlinie, Bewegungsablauf frei und flüssig mit sehr gutem Schub und Vortritt, wobei die Vorderpfoten eingedreht aufgesetzt werden. Sehr gut gepflegt, freundliches Wesen, sehr gutes Handling.

Clubshow DNK Dülmen (D), 20.09.2009

Katalognr: 34
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Offene
Richter: Betty McDonnell (USA)
Bericht: Nicely balanced dog with good proportions, balanced angulations, good coat quality, Very pretty head, I would like a little darker eye. It’s a good moving dog, he holds his topline well and no moving false. Good substance and topline and good temperament.-----Angenehm harmonischer Rüde mit guten Proportionen, harmonische Winkelungen, gute Fellqualität, herrlicher Kopf, ich mag in etwas dunkleres Auge. Er bewegt sich gut, hält seine Oberlinie gut und keine abweichende Bewegung? Gute Substanz und Oberlinie und gutes Temperament.

Erkelenz (VND), 15.08.2009

Katalognr: 16
Bewertung: V3
Klasse: Offene
Richter: Brigitte Greisler (D)
Bericht: 4 Jahre alter harmonisch aufgebauter schwarzer Rüde, sehr gute Kopfproportionen, dunkle Augen, gut im Schnitt, Pigment könnte ausgeprägter sein, die Lefzen straffer, knappes Scherengebiss, sehr gut aufgebaute Brustbreite und -tiefe, korrekt stehende Gliedmaßen ebensolche Winkelungen, breiter, gut bemuskelter Rücken, freier Bewegungsablauf, vorzüglicher Pflegezustand, sehr gutes Handling

Baunatal (D), 28.06.2009

Katalognr: 34
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Offene
Richter: Hedd Richards (GB)
Bericht: Medium sized male - with strong head and good eye shape - but to benefit for being a little tighter - short square muzzle and correct dentition - would benefit from having his forebreast chest hair trimmed a little as is creates an image of being a little heavy. Good bone - with correct straight front. Chest deep and broad - would again benefit from loosing a little weight. Correct straight coat - Adequately angulated to rear - correct croup and tailset. Moved very well in profile - and to rear - had a tendency to weave a little in front. ----- Mittelgrosser Rüde mit kräftigem Kopf und gutem Augenschnitt, aber würde davon profitieren, wenn es etwas enger wäre, kurze, quadratische Schnauze mit korrektem Gebiss, würde davon profitieren, wenn das Fell an seiner Vorbrust etwas getrimmt würde, da es ein Bild erzeugt, etwas schwer zu sein, gute Knochen mit korrekter, gerader Front, Brust ist tief und breit, würde wieder profitieren, etwas Gewicht zu verlieren, korrektes, schlichtes Fell, passend gewinkelte Hinterhand, korrekte Kruppe und Rutenansatz, bewegt sich sehr gut von der Seite und hinten, hat die Tendenz in der Front zu „stricken“.

Dortmund Europasieger (D), 02.05.2009

Katalognr: 2289
Bewertung: V1
Klasse: Offene
Richter: Klaus Rücker (D)
Anwartschaft: VDH-Ch-A, CACIB-R, DNK-R-Ch-A
Bericht: 3 1/2 Jahre alter, großer, schwarzer Rüde, kräftiger, maskuliner Kopf, sehr offene Belefzung, sehr gut geschnittene dunkelbraune Augen, korrekt angesetzte Ohren, Scherengebiss, leicht kurzer Nacken, breiter, fester Rücken, hervorragend ausgeformte Brust in Breite und Tiefe. Sehr gute Winkelungen in der Vor- und Hinterhand. Insgesamt etwas zu substanzvoll, korrektes Gangwerk, dem es etwas an Schwung fehlt. Vorzüglich gepflegtes Haarkleid.

Thaleischweiler (D), 29.03.2009

Katalognr: 24
Bewertung: V1
Klasse: Offene
Richter: Sören Wesseltoft (DK)
Anwartschaft: VDH-Ch-A
Bericht: Medium size, compact male, very nice masculine head, very good proportion, correct bite,eyes and ears, normal neck, good topline, normal angulation in front and rear, take a little high on the movement, otherwise good movement seen from the side, good color and coat.-----Mittelgrosser, kompakter Rüde, sehr schöner maskuliner Kopf, sehr gute Proportion, korrektes Gebiss, Augen und Ohren, normaler Hals, gute Oberlinie, normale Winkelung vorn und hinten, (take a little high on the movement?), ansonsten gute Bewegung im Seitenbild, gute Farbe und Fell.

Kirchberg (L), 28.03.2009

Katalognr: 58332
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Offene/schwarz
Richter: Bernard Metraux (CH)

Rheinberg (D), 14.02.2009

Katalognr: 428
Bewertung: V3
Klasse: Offene
Richter: Michael Forte (IRL)
Bericht: Lovely male, good bone, good head, but front doing all the work, very little drive from the rear, just spoiling the movement, to an otherwise very nice male, could be tighter in the head.-----Grossartiger Rüde, gute Knochenstärke, guter Kopf, aber die Front muss die ganze Arbeit leisten, sehr wenig Schub, was die Bewegung bei diesem andererseits sehr schönen Rüden beeinträchtigt, könnte fester im Kopf sein.

Hannover CACIB (D), 02.11.2008

Katalognr: 2152
Bewertung: V1
Klasse: Offene
Richter: Sabine Wotenick (D)
Anwartschaft: VDH-Ch-A, CAC-R, CACIB-R
Bericht: 3 Jahre alter, vorzüglich aufgebauter Rüde, sehr kräftiger Kopf mit offener Belefzung, Kompl. Scherengebiss. Brustbreite sehr gut ausgefeilt, vorzügliche Winkelungen in Vor- und Nachhand. Kräftiger straffer Rücken. Freies flüssiges Gangwerk, Sehr gut gepflegtes schwarzes Haarkleid. Freundliches liebes Wesen. Sehr gut vorgestellt.

Dortmund Nationale (D), 19.10.2008

Katalognr: 3001
Bewertung: V1
Klasse: Offene
Richter: Marion Pfordt (D)
Anwartschaft: VDH-Ch-A
Bericht: 3 Jähriger schöner großformatiger lang gestreckter schwarzer Rüde. Ausgezeichnete Schulterlage, korrekte Winkelungen vorne und hinten. Pfoten im Stand perfekt gesetzt. Intensiver flüssiger Bewegungsablauf. Ausgezeichneter Pflegezustand, zeigt sich freundlich

Dortmund Bundessieger (D), 18.10.2008

Katalognr: 2142
Bewertung: V4
Klasse: Offene
Richter: Rita Breesch (B)
Bericht: 3 years, good head, good earset, good neck. Like more chest. Good underline, good augulations, good tailset. Good movement with drive.

Clubshow DNK Dülmen (D), 21.09.2008

Katalognr: 39
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Offene
Richter: Diane Price (USA)
Bericht: Beautiful expression, great eye colour, beautiful topline, moves exceptional, good shoulder set--- Schöner Ausdruck, korrekte Augenfarbe, schöne Oberlinie, außergewöhnliche Bewegung, gute Schulter.

Clubshow DNK Dülmen (D), 20.09.2008

Katalognr: 40
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Offene
Richter: Dr. Wilfried Peper (D)
Bericht: Maskuliner Rüde, vorzüglicher Kopf, etwas straffere Belefzung erwünscht, kräftiges Scherengebiss, vorzügliche Oberlinie, Unterlinie, Proportionen, Winkelungen, Pfoten und Brust. Vorzüglich angesetzte Rute von sehr guter Länge, vorzügliches Haar. Raumgreifende, rassetypische, und parallele Bewegung.

Mellendorf (D), 30.08.2008

Katalognr: 24
Bewertung: V1
Klasse: Offene
Richter: Anna Nalazek (PL)
Anwartschaft: VDH-Ch-A
Bericht: 3 Jahre alter Rüde, harmonisch gebaut, mit sehr gut geschnittenem Kopf, korrekte Ober- und Unterlinie, mit sehr starken Knochen, sehr gute Winkelungen, sehr gut in der Bewegung.

Baunatal (D), 23.08.2008

Katalognr: 14
Bewertung: V2
Klasse: Offene
Richter: Fabrizio La Rocca (I)
Anwartschaft: VDH-R-Ch-A
Bericht: 3 years, masculine typ, very large nose, very broad muzzles, but to much lips and the corner of the mouth pronounced, very good ears and neck, - nicht lesbar – in the body, balanced at angulation, powerful drive, close – nicht lesbar – legs, coat good condition.

Gold Cup Vildbjerg (DK), 20.07.2008

Katalognr: 50
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Offene
Richter: Ove Germundsson (S)

Gold Cup Vildbjerg (DK), 17.07.2008

Katalognr: 47
Bewertung: sehr gut
Klasse: Offene
Richter: David Helming (USA)
Bericht: this male has a lot of breed type, but is overweight, has a good head, correct muzzle, good top skull and eye set, and ear set, topline is a little soft, dog could be a little shorter, very correct movement going away, toes coming to you, side gaiting is free with good drive, carries his back well.

Kassel-Niederzwehren (D), 15.06.2008

Katalognr: 25
Bewertung: V3
Klasse: Offene
Richter: Svend Lövenkjaer (DK)
Bericht: Massiver Rüde, gute Substanz, sehr maskulin, kräftiger Kopf mit schönem Verhältnis Hinter- u. Vorkopf, guter Ausdruck, aber etwas zu viel Lefzen, genug langer Hals, breiter Rücken und Lende, gute Brusttiefe, etwas schwach im Vorderfußwurzelgelenk, gut gewinkelte Hinterhand, bewegt sich mit Kraft, korrekte Fellstruktur, einige Kilo zuviel.

Dortmund Europasieger (D), 02.05.2008

Katalognr: 424
Bewertung: V4
Klasse: Offene
Richter: Eva Greg (SA)
Bericht: Excellent overall appearance, good balance, very nice undercoat, well formed head, good expression, strong scissors, both well formed feet with good webbing, good angulation, easy movement front and back comes in a little. ----- Insgesamt vorzügliches Erscheinungsbild, gute Harmonie, sehr schönes Unterfell, gut geformter Kopf, lieber Ausdruck, kräftige Scherengebiß, gut geformte Pfoten mit guten Zwichenzehenhäuten, gute Winkelungen, flüssiges Gangwerk, Vor- und Hinterhand leicht eng.

Rheinberg (D), 17.02.2008

Katalognr: 2488
Bewertung: V2
Klasse: Offene
Richter: Birthe Möller Hansen (DK)
Anwartschaft: VDH-R-Ch-A
Bericht: 2 1/2 Jahre alter, großer, kräftig gebauter Rüde, gut geschnittener Kopf, etwas niedrig angesetzte Ohren, dunkelbraune Augen, Scherengebiss, ich wünschte mir trockenere Lefzen, kräftiger Hals, gute Rückenlinie, gute Brusttiefe und -breite, starke Beine, etwas weich in der Mittelhand, gute Fellstruktur, er ist für mich ein bisschen zu viel geschnittenen, parallele Bewegung.

Dortmund Nationale (D), 13.10.2007

Katalognr: 1338
Bewertung: sehr gut
Klasse: Offene
Richter: Carsten Lorenzen (D)
Bericht: Knapp 2 Jahre alter schwarzer Rüde von guter Größe, kräftige Kopf- und Fangproportionen, dunkle Augen mit leicht losen Lidern, knappes Scherengebiss, deutlich offene Lefzen, mittelgroße Ohren, sehr gute Brustbreite und –tiefe, der Hu8nd ist leider deutlich zu dick, sehr gute Knochenstärke bei ebensolcher Winkelung der Vor- und Nachhand, die Bewegung ist flüssig und frei, dabei deutlich bodeneng, gepflegt und perfekt vorgeführt, rassetypisches Wesen

Dortmund Bundessieger (D), 12.10.2007

Katalognr: 329
Bewertung: fehlt
Klasse: Offene
Richter: Patrick Galvin (GB-IRL)

Clubshow DNK Dülmen (D), 16.09.2007

Katalognr: 50
Bewertung: vorzüglich
Klasse: Offene
Richter: Allan Robins (USA)
Bericht: A nice sized dog with good body, a pretty head, a little straight in shoulder, narrow going away, but clean coming, nice hindquarter angulation, on side gate seems to be favouring one hind leg.-----Ein Rüde von schöner Grösse, ein schöner Kopf, etwas steil in der Schulter, in der Bewegung hinten eng, einwandfrei vorn, schöne Hinterhandwinkelung, in der Bewegung von der Seite scheint er einen Hinterlauf zu bevorzugen

Rheinberg (D), 12.02.2006

Katalognr: 418
Bewertung: vielversprechend
Klasse: Jüngsten
Richter: Peter Ludes (D)
Bericht: 7 Monate alter schwarzer Rüde. Bereits gute Größe, gut entwickelter Oberkopf. Breite, etwas lange Fangpartie, dunkle Augen. Im Scherengebiß fehlen die beiden unteren P1. Rücken jugendlich bedingt etwas weich und nachgebend. Korrekte Winkelung in der Vor- und Hinterhand. Korrekte Schrittfolge. Die Ellenbogen werden in der Bewegung etwas ausgedreht. Gut gepflegtes Schlichthaar, gutes Wesen.

Mitgliedschaften Übersicht


Registrierte User
kostenlos
 
registrieren
Premium User
35€
pro Jahr
Premium Plus
65€
pro Jahr
Gesundheitsdaten wie HD, ED, OCD, Herz, usw.
Zugang zu unserer Bildergalerie
Ahnentafeln der Hunde mit AVK
*
Umfangreiche Statistik-Funktionen
Suche nach Richterberichten
Erweiterte Suche nach Farben, Alter, Titeln, usw.
Virtuelle Verpaarung mit Gesundheitsdaten
Link zur Homepage des Züchters
Eintragung von Deckrüden
Eintragung von Würfen


Benutzung der Premiumseiten

Nach weit über 10 Jahren Arbeit an der Datenbank und über einem Jahr Programmierzeit für diese Premiumseiten können wir Ihnen nunmehr auf vielfachen Wunsch die Daten zur Verfügung stellen, die Sie bisher nicht sehen konnten!

Ein Traum ist in Erfüllung gegangen!

Wir hoffen, dass Sie als User und Züchter dieses Tool ausgiebig dazu nutzen werden, unsere geliebte Rasse so gesund wie möglich zu erhalten - dies ist das Hauptziel, welches wir von Anbeginn mit der Idee und Verwirklichung dieser Datenbank verbunden haben!

Neueste Untersuchungen mit unseren Daten haben gezeigt, dass unsere Rasse weltweit auf NUR 200 Hunden beruht, die nicht miteinander verwandt sind!

Dies ist eine sehr geringe und alarmierende Zahl!

Es wäre äusserst wünschenswert, wenn weltweit keine Verpaarungen mehr gemacht würden, die unter dem Schwellenwert von AVK 85 % liegen, um den Genpool zu öffnen.

Vor jeder Verpaarung können Sie dies nunmehr mit Hilfe der Datenbank rechnen/prüfen zu lassen, bitte nutzen Sie unbedingt diese Funktion!

Die erweiterte Suche eröffnet die Möglichkeit, Hunde nach verschiedensten Kriterien auszuwählen.

Haben Sie Ihre Auswahl getroffen, können Sie sie durch "speichern" zu Ihren Favoriten zufügen, dies geht natürlich ebenfalls von jeder normalen Seite aus.

Wichtig: Nur wenn Sie die entsprechenden Hunde in Ihren Favoriten gespeichert haben, funktioniert die Virtuelle Ahnentafel!



Vorteile der Premium Mitgliedschaft:

  • Erweiterte Suche nach Farben, Alter, Titeln, Kontinent, Nachkommen und verschiedenen Untersuchungen.
  • Statistikseiten zu Farben, Titel und Untersuchungsergebnisse zu HD, ED, OCD, Cystinurie, Herz, Patella, Augen, Schilddrüse
  • Virtuelle Ahnentafel zweier Hunde mit zahlreichen Statistikfunktionen.

Die Premium Mitgliedschaft ist ein Angebot an Züchter, die auf der Suche nach geeigneten Deckrüden oder Hündinnen sind.

Die Premium PLUS Mitgliedschaft ist ein Angebot an Züchter, die Ihre Zuchtrüden und Welpen auf unserer gut besuchten Startseite präsentieren wollen.

* Gesundheitsdaten und Farben werden nur Premium Mitgliedern in den Ahnentafeln angezeigt.

Wir feiern heute den  19. Geburtstag der Newfoundlanddog-database.

es ist beeindruckend, wie sie im Laufe der Jahre gewachsen ist und Menschen auf der ganzen Welt
mit einer Vielfalt über die wichtigen Daten der Neufundländer informiert. Wir möchten weiterhin gute Inhalte bieten,
Nutzer inspirieren und Erfolg haben.
Wir feiern diesen besonderen Tag!
 
Sigrid Kietzmann und Karin Butenhoff

19 Geburtstag